Apple continúa puliendo su ecosistema con la llegada de la cuarta beta de iOS 26.1, en la cual introduce mejoras significativas en el rendimiento como en funciones inteligentes. Esta nueva actualización marca un paso clave hacia la expansión global de la IA de Apple, que ahora llega con soporte para más idiomas y herramientas de traducción en tiempo real.
Este nuevo lanzamiento se produce tras un ligero retraso causado por la caída de Amazon Web Services, pero el ritmo de desarrollo no se detiene: La compañía quiere tener lista la versión final de iOS 26.1 antes de noviembre, reforzando la estabilidad y la experiencia del usuario en iPhone y iPad.
iOS 26.1: novedades clave de la cuarta beta
La nueva versión de prueba de iOS 26.1 confirman que Apple está concentrada en el ajuste fino del sistema y la expansión de su estrategia de la inteligencia artificial. Recientemente, los Cupertinos han añadido compatibilidad con Apple Intelligence con chino (simplificado y tradicional), japonés y coreano, sumando además una función de traducción en tiempo real que permitirá a los usuarios interactuar sin barreras idiomáticas.
Con esta actualización, seguimos llevando la experiencia de Apple Intelligence a más usuarios en todo el mundo, explicó un portavoz de Apple durante las pruebas internas.
Pero además de la IA, la cuarta beta introduce ajustes visuales ya de usabilidad que mejoran la experiencia diaria. La aplicación Calendario ahora muestra etiquetas de colores completos, Safari estrena una barra de pestañas rediseñadas y en Fotos, se incorpora un control deslizante de vídeo más preciso. También se ha actualizado el teclado con efecto “Liquid Glass”, que ofrece una sensación táctil más fluida y moderna.
Rediseño, música y estabilidad: la apuesta por la experiencia
En Apple Music, los usuarios pueden ahora elegir la siguiente canción con un simple deslizamiento, una función heredada de las aplicaciones populares de streaming. Pequeños cambios como este consolidan la idea de que iOS 26.1 busca ser más natural y eficiente en cada gesto.
La compañía mantiene su enfoque en la estabilidad del sistema, con mejoras internas que reducen el consumo de batería y optimización del rendimiento del chip Apple Silicon. Los desarrolladores que prueben esta beta destacan una mayor fluidez general y tiempos de respuestas más cortos.
No obstante, los Cupertinos han insistido que la versión beta cuatro esta destinada exclusivamente a usuarios avanzados. Las versiones preliminares pueden contener errores o causar pérdida de datos, por lo que Apple recomienda instalarlas solo en dispositivos secundarios y con copias de seguridad completas.
Disponibilidad y fecha de lanzamiento esperada
Siguiendo el calendario habitual, Apple lanzará nuevas betas cada dos semanas y posteriormente abre el acceso al Programa Beta Público. Por lo tanto, sino hay contratiempos, la versión iOS 26.1 estará disponible para todos los usuarios a finales de octubre o a inicios de noviembre.
Los usuarios que desean probar las novedades del a nueva beta deben registrarse en el programa beta desde Ajustes → General → Actualización de software → Actualizaciones beta, y así recibir automáticamente las próximas versiones de prueba.
Finalmente, la cuarta beta consolida la dirección de Apple: lanzar un sistema operativo más inteligente, más visual y, sobre todo, más personal.
